kdaj? sobota, 16. 11. 2024 ob 19.00
kje? Atrij ZRC, Novi trg 2, Ljubljana
kdo?
Violoncelli Itineranti
Andrejka Možina – izvirne skladbe, violončelo in petje
Irene Ferro-Casagrande – violončelo
Carla Scandura – violončelo
Tržaška skupina Violoncelli Itineranti (Andrejka Možina – izvirne skladbe, violončelo in petje, Irene Ferro-Casagrande in Carla Scandura – violončelo) se od leta 2016 redno pojavlja na glasbenih odrih v Italiji, Sloveniji in na Hrvaškem.
Glasbenice si prizadevajo za širše poznavanje violončela ne le v klasičnih, temveč tudi v drugačnih zvrsteh glasbe kot so narodna pesem, folk, šanson, popevka, južnoameriška in improvizirana glasba. V premišljenih aranžmajih, ki mestoma puščajo prostor tudi improvizaciji, se poslužujejo sodobnejših tehnik igranja in hkrati raziskujejo nove načine učinkovitega izvajanja ritma na godalih. Trudijo se, da bi se zgolj z enim vokalom in tremi glasovi violončelov izrazile v široki barvni paleti in ustvarile čimbolj orkestralen zven. Nagrajene so bile na tekmovanjih Premio Alberto Cesa 2020 v Splilimbergu (2. nagrada) in na Miela Music Contestu 2021 v Trstu, kjer so si prislužile častno omembo za najboljšo glasbeno produkcijo. Leta 2022 so zastopale slovensko manjšino v Italiji v finalu mednarodnega festivala za skupine in posameznike, ki ustvarjajo v manjšinskem jeziku Suns Europe v Vidmu. Oktobra 2023 so nastopile v finalu Festivala slovenskega šansona v produkciji RTV Slovenija.
Leta 2018 je izšla njihova prva zgoščenka z naslovom Sonce ljubo (KD Hrušica), novembra 2023 digitalni plošček Words do not listen (Bandcamp), marca 2024 pa dvojezična knjigozvočnica Besede ne ubogajo več / Parole indomite.
Dvojezična knjigozvočnica Besede ne ubogajo več / Parole indomite (Mladika, 2024) ponuja pesmi slovenskih avtoric v Italiji – Alenke Rebula, Andreine Trusgnach Cekove, Zore Tavčar, Irene Žerjal, Marine Cernetig, Silvane Paletti, Marije Kostnapfel – v izvirniku in v italijanskem prevodu. Spremno besedo v knjigo je napisala glasbenica in slavistka Mateja Černic. Knjigo grafično bogatijo repordukcije slik goriškega likovnega umetnika Ivana Žerjala. Priložen ji je glasbeni CD, na katerem so posnetki uglasbenih pesmi Andrejke Možina v izvedbi skupine Violoncelli Itineranti.
Glasbeni projekt so podprli Fondazione-Sklad Libero Zora Polojaz, Urad RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, ZSKD, Zadružna kraška Banka in Slovenska prosveta.
Po koncertu sledi še Godalkanje Fiddle Jam.
Vstop prost, prostovoljni prispevki.
Dogodek sofinancira Mestna občina Ljubljana.